Cov neeg ua yeeb yam Dragonlord yog ua raws phau ntawv zoo tshaj plaws ntawm tib lub npe los ntawm tus kws sau ntawv Cornelia Funke, uas tau sau npe los ntawm Times magazine hauv 2005 "tus poj niam muaj suab npe hauv German tshaj plaws hauv ntiaj teb". Qhov kev tshaj tawm yuav tshwm sim hauv Russia thaum Lub Kaum Hlis 29, 2020.
Ib zaug dhau ib zaug, zaj luag nyav kav lub ntiaj teb, tab sis hnub no lawv tsuas pom hauv cov mauv vim. Ua ke lawv yuav taug kev mus rau ntau qhov txawv ntawm lub ntiaj teb, thiab tus txiv neej hluas yuav tsum tau sim, vim tias tsuas yog tus tswv tseeb ntawm zaj xwb thiaj cawm tau tus zaj sib tw!
Tus hluas zaj Zaj Hluav Taws Kub Me Tub me nyuam nkees nkees ntawm qhov nkaum hauv hav hav. Nws xav ua pov thawj rau cov txwj laus hauv pawg neeg tias nws yog zaj tiag. Thaum tsaus ntuj, cov neeg yuav rhuav tshem lub chaw nkaum kawg ntawm cov zaj tsev neeg. Tus hluav taws-tus me nyuam tsis pub leej twg paub txiav txim siab mus rau qhov kev zoo siab thiab txaus ntshai nrog nws tus phooj ywg, tus kobold Ryzhik. Nws xav nrhiav kom tau Thaj Av Ntuj Ceeb Tsheej - yog zaj sawv saum ntuj ceeb tsheej. Ntawm txoj kev, Firefly thiab Ginger ntsib tus tub hluas npe hu ua Ben, uas lees tias nws yog tus tswv zaj. Ben thiab Firefly sai sai ua phooj ywg, thiab Ginger tsis ntseeg tus neeg tsis paub thiab sim muab nws pov tseg thaum twg los tau. Cov neeg tsis xwm yeem yuav tsum kawm kom sib koom ua ke thaum lawv ua raws tus dab phem-eater Goldthorn. Dab yog tsim los ntawm tus alchemist, vam tias yuav tua thiab tua txhua tus zaj hauv ntiaj teb ...
Dragon Tswv yog Tomer Yeshed thawj coj ua thawj coj. Felicity Jones hais txog Ginger, Thomas Brodie-Sangster tau muab nws lub suab rau tus zaj Kab Npauj Laim, Goldthorn tau hais hauv Patrick Stewart lub suab, thiab Ben - hauv Freddie Highmore.
Txog kev ua haujlwm ntawm zaj duab xis - hais txog txoj kev taug kev zoo
Cornelia Funke yog ib tus kws sau nkauj uas muaj npe nrov tshaj plaws uas sau phau ntawv rau menyuam thiab tus neeg laus. Los ntawm lub sijhawm no nws twb pom muaj kev vam meej hauv Tebchaws Yelemees nrog cov koob "Cov Tsiaj Qus" thiab "Ghostbusters", nrog rau cov phau ntawv "Thaum Santa Fell rau Lub Ntiaj Teb" thiab "Tes Tawm ntawm Mississippi."
Kev ua si npau suav "Dragon Lord" sai sai dhau los ua tus muag khoom thoob ntiaj teb, tam sim no tau muag ntau tshaj peb lab luam. Funke yog tam sim no tus kws sau ntawv tau zoo thiab muaj lub npe zoo, txhua tus ntawm cov dab neeg uas zoo txaus siab tau muag ntau lab luam.
Lwm cov khoom muag zoo tshaj plaws los ntawm Funke, uas twb tau pom lawv txoj hauv kev mus rau cov ntxaij vab tshaus loj, suav nrog cov phau ntawv Ink Lub plawv, Tus Vaj Ntxwv ntawm Tub Sab, Cov Me Nyuam Qaib, thiab Cov Dab Dab Dab Los Ntawm Kev Ua Si. Hauv xyoo 2005, SIB THAM magazine suav nws lub npe ntawm 100 cov neeg muaj peev xwm tshaj plaws.
Funke cov phau ntawv muaj qhov txawv txav los ntawm kev sib txuas ntawm cov dab neeg tseeb tshwm sim hauv lub ntiaj teb peb tau swm rau, thiab cov ntsiab lus zoo heev los ntawm cov nplov nyob ntiaj teb. Cov cai ntawm cov yeeb yaj kiab ntawm zaj dab neeg ntawm kev mus ncig ntawm ib qho tsis xws luag ntawm zaj, tus tub thiab kobold hauv kev tshawb nrhiav cov mythical Av ntawm Saum Ntuj Ceeb Tsheej tau los ntawm Martin Moszkovich, CEO ntawm Constantin Film AG, thiab Oliver Berben, lub taub hau ntawm TV, kev lom zem thiab cov ntsiab lus digital thiab cov tsim tawm ntawm lub tuam txhab Munich.
Tus neeg tsim khoom Christoph Müller tau rov qab hais tias "Lawv tau ntsib Cornelia Funke txog rau xyoo dhau los thiab hais tias nws phau ntawv yog qhov zoo rau Constantin," Nws tuaj yeem ua zaj nkauj, tshuab raj lossis ntawv nyeem. "
Moszkowicz thiab Berben twb tau nyob hauv siab txog tus thawj coj hluas Tomer Yeshed, uas nyob rau xyoo 2011 coj cov yeeb yaj kiab luv luv ua Yeeb yam ntawm Flamingos ua ib feem ntawm Thawj Kauj Ruam Cov Hluas Ua Yeeb Yaj Kiab. Nws tau Yesched tias cov neeg tsim khoom txiav txim siab los hais txog zaj dab neeg thaum lawv thawj zaug ntsib nrog Cornelia Funke.
Müller nws tau hais tias, "Nws lom zem heev thaum lub sijhawm ntawd kuv tau pom cov yeeb yaj kiab luv luv rau kuv tus kheej," uas tau hloov los ntawm cov kws tsim tawm ywj pheej los ua tus thawj coj ntawm cov chaw ua yeeb yaj kiab thiab cov tsim tawm ntawm Constantin Studios. Nws txaus siab ua hauj lwm heev thiab kuv tau kawm ntau yam. "
Coj kuv mus rau lub ntuj: ib txoj kev sib txawv kiag li movie
“Lub cuab ntxiab ntawm zaj yeeb yaj kiab‘ Tus Tswv ntawm zaj ”qhia txog txoj kev lom zem ntawm peb tus neeg sib txawv, - Christoph Müller hais tias.
- Yog koj xav tau qhov no "cua kev ua yeeb yaj kiab".
Peb muaj ib tus hluas zaj nyiaj, Hluav Taws Kub-Tus Me Nyuam, uas txiav txim siab tawm ntawm nws cov kwv tij neej tsa hauv kev tshawb ntawm cov lus dab neeg ntawm Ntuj Ceeb Tsheej. Nov yog qhov zoo tshaj plaws rau koj siv koj tsev neeg lub sijhawm. "
Txhawm rau siv lub tswv yim, cov neeg tsim khoom yuav tsum sib sau ua ke ib pab pawg ntawm cov kws tshaj lij hauv kev ua haujlwm ntawm koos pij tawj.
Christoph Müller tau piav qhia tias "Ua ntej peb tau tsim cov qauv kev xav ntawm zaj dab neeg. Müller piav txog cov txheej txheem no "tsim muaj tswv yim heev" thiab "kev tawm tsam ntawm kev npau suav."
Raws li nrog cov yeeb yaj kiab luv luv, feem ntau ntawm cov qauv tsim tau txiav txim siab raws li kev kos duab los ntawm Tomer Yeshed. Kev ua haujlwm tau koom nrog Madrid lub studio Able & Baker, uas nws cov kws tshaj lij tau tsim tag nrho txog 30 feeb ntawm kev ua yeeb yaj kiab, thiab Munich pom tau qhov cuam tshuam studio BigHugFX.
Ib tug kws ua yeeb yaj kiab uas nyiam nthuav dav thiab muaj kev sib raug zoo heev nrog cov cim
Tomer Yeshed yug hauv Tel Aviv thiab kawm tiav tsev kawm txuj ci hauv Yeluxalees. Yeshed tau txais ntau yam khoom plig thiab raug xaiv tsa ib tus tub ntxhais kawm Oscar rau zaj yeeb yaj kiab luv ntawm Kev Xav ntawm Xwm, uas nws tau taw qhia hauv nws lub xyoo thib peb.
Zoo li Flamingo's Muaj nuj nqis, Cov Neeg Sawv Cev Huab Cua yog suav tias yog ib qho ntawm cov kev ua yeeb yaj kiab zoo tshaj plaws ntawm lub tsev kawm ntawv hauv Konrad Wolf University. Cov neeg tsim khoom tsis tau ua xyem xyav hauv ib pliag txog qhov kev qhuab qhia ntawm kev ntseeg siab rau peb tes num mus rau tus thawj coj ua ntej.
Christoph Muller hais tias "Nws tau txiav txim siab yog lawm. Nws yog ib tus neeg zoo tag nrho uas muab nws txhua yam rau zaj yeeb yaj kiab. "
Tomer Yeshed hais tias "Kuv tsis tau xaiv cov tsim khoom lag luam - Kuv zoo siab tias muaj lub sijhawm zoo li no," Hauv qhov no, ib qhov kev ua yeeb yaj kiab puv npo tsis txawv ntawm zaj yeeb yaj kiab luv luv, puas yog nws cov duab lossis cov yeeb yaj kiab. "
Yeshed ua haujlwm ua tus tsim cov tswvcuab ntawm Talking Animal art pawg, thiab xyoo 2014, ua ke nrog lwm tus kawm tiav los ntawm Konrad Wolf University, tau qhib cov duab thiab ua yeeb yaj kiab zoo nkauj rau lub studio Lumatic.
Tomer Yeshed hais tias "Ntawm Lumatic peb saib cov phiaj xwm kev tsim duab uas ntxim nyiam peb cov kws tshaj lij thiab kuv tus kheej," "Thiab tom qab ntawd cov zaj rau tus Tswv tau los."
Tus thawj coj tau nyeem Cornelia Funke phau ntawv thiab muaj lub tswv yim meej ntawm dab tsi ua yeeb yaj kiab animated yuav zoo li. Cov neeg ua yeeb yaj kiab tau ua haujlwm ntau dua los ua kom txaus siab nrog lub tswv yim theem ntawm kev ua haujlwm.
Tus thawj coj lees tias "Kuv tsis xav kom peb ua tiav cov txiaj ntsig zoo li no," "Kuv zoo siab los tau koom nrog hauv txoj haujlwm no, thiab kuv tuaj yeem tsis tuaj yeem tos txog cov neeg tuaj tawm tsam rau peb lub hlwb."
Zaj dab neeg thiab ntawv sau raws li cov dab neeg tawm tshiab zoo heev
Qhov teeb meem tseem ceeb thaum lub sij hawm txhim kho lub tswv yim ntawm cov yeeb yaj kiab yav tom ntej yog los tig cov kev sau ntawv sau ua yeeb yam rau cov menyuam yaus rau hauv tsev neeg zaj dab neeg uas yuav tsum txaus siab rau txhua tus neeg saib, tsis hais hnub nyoog li cas.
Tus thawj coj piav qhia tias "Peb xav qhia zaj dab neeg hauv txoj kev lom zem, thiab qhov no, raws li koj paub, ntxiv teeb meem nyuaj rau kev ua haujlwm," "Nov yog qhov yeeb yaj kiab ua tau zoo hauv tsev neeg."
Qhov tseeb tias phau ntawv tau nrov npe heev thiab txawm ua rau nws mus rau New York Times tus kws muag khoom zoo tshaj plaws tsis tau ntshai Tomer Yeshed hauv qhov tsawg.
Tus thawj coj hais tias, “Kuv paub tias cov kiv cua ntawm phau ntawv tej zaum yuav yog cov neeg nyiam hais zaj yeeb yaj kiab, vim hais tias nyob rau hauv lawv cov kev xav lub cim hauv phau ntawv los ua lub neej ntev dhau los,” tus thawj coj hais tias. Koj tsis tuaj yeem piv ob lub ntiaj teb no ncaj qha. "
Yeshed tseem hais ntxiv tias, "Phau ntawv nthuav txog ntau cov ncauj lus," Yeshed hais ntxiv. Nws yog nyob ntawm nws los txiav txim siab uas nws xav tau los ua. "
Muaj ib lub sijhawm nyob rau hauv Funke phau ntawv uas Tomer Yesched nyiam tshwj xeeb: "Kuv tau sau tseg tias cov neeg hauv phau ntawv tau nthuav tawm ua neeg phem." Qhov kev xav tau no yog hais tawm thaum pib ntawm zaj duab xis.
Tus thawj coj lees tias "Nws yog qhov txaus siab heev rau kuv los txheeb xyuas cov kev paub tab ntawm cov ces kaum sib txawv," Txhua yam nthuav rau kuv tau yog cov phiaj xwm ntawm zaj yeeb yaj kiab "Tus Tswv ntawm Zaj", nyob rau hauv uas cov yeeb yam thiab kev tawm tsam tau hloov chaw. "
Cov tib neeg ntxeem tau ntawm tus zaj kawg ruaj yog tseem piav qhia hauv phau ntawv ntawm Cornelia Funke thiab dhau los ua cov neeg ua teeb meem rau cov xwm txheej tom ntej. Txawm li cas los xij, tom qab, qhov kev piav qhia ntawm qhov kev sib raug zoo ntawm tib neeg thiab zaj yog dab tsi dhau los, yog qhov khoom ntawm tsuas yog ib qho kev npau suav ntawm cov neeg ua yeeb yaj kiab.
“Nws yog qhov tseem ceeb tshaj plaws rau kuv kom xav tias tus zaj ua rau qhov kev qhia tsawg tshaj plaws, kom nkag siab txog lub luag haujlwm zoo li cas, qhov uas lawv lub siab nyiam txawv ntawm qhov kev xav ntawm tib neeg. Rau kuv, lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm zaj duab xis yog lub ntsiab lus ntawm lub tsev, thiab cov lus nug tseem ceeb tshaj plaws: "Kuv txoj hmoo yog li cas?" Lo lus nug no raug nug los ntawm Firefly, Ben thiab Ginger, tab sis nws yog tus kheej rau kuv. "
Ua haujlwm ntawm Zaj Tus Tswv tau siv sijhawm tsib xyoos - lub sijhawm zoo rau lub sijhawm tsim cov phiaj xwm. Qhov no tsis yog thawj zaug tsim cov yeeb yaj kiab los ntawm Constantin Zaj Duab Xis, lub tuam txhab Munich-based cov tuam txhab zaj duab xis suav nrog cov yeeb yaj kiab IMPI - Superstar (2008) thiab Union ntawm Cov Tsiaj (2010).
Christoph Müller hais tias "Tus Tswv Tus Tswv" yuav yog qhov kev paub zoo rau tag nrho tsev neeg - rau cov tub ntxhais hluas thiab rau cov laus saib, Nws tsuas yog khoom plig rau peb cov tuam txhab tsim khoom lag luam. "
Cov lus Askiv tau dhau los ua cov lus qub ntawm zaj yeeb yaj kiab "Lord of the Dragons", tsab ntawv kuj tau sau ua hom lus no, yog li cov kab ntawv qub tau sau tseg los ntawm cov neeg hais lus Askiv. Tus yawg Oscar-tau xaiv tsa tus pojniam Felicity Jones tshaj tawm txog Ginger, Thomas Brodie-Sangster uas yog Hluav Taws-Menyuam, thiab Freddie Highmore li Ben.
Sau los ntawm John R. Smith thiab Tomer Yeshed, zaj yeeb yaj kiab tau txhim tsa nyob ib puag ncig cov ntsiab lus no thiab tsom mus rau qhov xwm txheej uas cov neeg nyiam nyeem tshaj plaws. ”
Nrog ntau dua 440 nplooj ntawv ntawm Cornelia Funke phau ntawv, nws tsis tuaj yeem ua kom haum tag nrho phau ntawv mus rau zaj duab xis 90 feeb.
Müller hais ntxiv tias "Qhov chaw hauv nruab nrab ntawm zaj yeeb yaj kiab, peb daws cov teeb meem no nrog kev kho kom haum, cuam tshuam cov kev nrawm ntawm qhov tshwm sim ntawm lub vijtsam," Peb yuav tsum tau ua kom lub zog ntawm qhov tseem ceeb tshaj plaws. "
Tus kws tsim tawm kuj qhia meej tias cov neeg nyeem uas yuav yuav phau ntawv thaum muaj kaum xyoo, sai li nws tau tawm, tam sim no xav coj lawv cov menyuam los ua xinesmas. Yog li ntawd, hauv daim duab nws yog qhov tsim nyog los khaws cov keeb kwm tseem ceeb tshaj plaws ntawm phau ntawv, uas tau sau rau hauv lub cim xeeb ntawm cov nyeem.
Mueller hais tias "Peb yuav tsum cais tawm cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm zaj dab neeg kom thiaj ua rau zaj yeeb yaj kiab muaj kev lom zem thiab ua rau cov neeg mloog ntawm lawv cov ntiv taw," Mueller hais. Tus neeg tsim khoom hais tias "Bezborod tau dhau los ua tus ua yeeb yam tsis zoo, ntau qhov teeb meem nrog nws tau dhau los ua neeg tso dag, txawm hais tias nws yuav nquag noj cov neeg phem."
Peb muaj tag nrho cov ntaub ntawv hais txog kev ua yeeb yaj kiab thiab cov lus qhia tseeb txog ntawm tas luav "Tus Tswv ntawm Zaj", nrog hnub tso tawm nyob rau hauv Lavxias hauv 2020. zoo siab rau cov animation zoo siab!
Xov Xwm Sib Koom Tes
Lub tuam txhab zaj duab xis VOLGA (VOLGAFILM)